After and now / après et maintenant (1)

 I've decided to combine the article from the end of 2023 in exchange for the
on the "Le potager créatif" forum and the one for the beginning of the year 2024.

 Je me suis décidé à coupler l'article de fin 2023 en échange pour la carterie sur le forum "Le potager créatif "et celui du début de l'année 2024.

So I won't be late again this year! Finally, I hope...

Ainsi je n'aurai plus de retard cette année !!! Enfin , j'espère ...

 In November 2023, Tutorial by Steph:

En novembre 2023 , selon un pas-à-pas de Steph :

 

 My card :

 Ma version : 

   

 

The card from Yolande 

 La carte de Yolande

 

 

 

 

In December 2023/ January 2024 , Tutorial by Yolande with an obligation to put a animal, some stars or snow flakes.

En décembre2023/ janvier 2024 , avec le pas-à-pas,  Yolande nous demandait d'ajouter un animal, des étoiles ou des flocons :

 

 My card:

 Ma version:

 The card from Michouette

La carte reçue de Michouette:

 

 In February , Steph suggested a heart in two parts: one on a card, the other sewn and thicker that can be hung elsewhere.

En février, Steph nous proposait un cœur en deux parties : un sur une carte , l'autre cousu et plus épais qui peut s'accrocher autre part.

 My design :

Ma carte :

 

 

The card from Michouette

La carte reçue de Michouette

 

 

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt !

JJJanuary 2024 / Part 2 , partie 2

 This is the second part of my JJJ from 17 to 31 January 2024.

Voilà la deuxième partie de mon JJJ du 17 au 31 janvier 2024.

 

 

 

Day seventeen: Whimsical 

Jour 17: Fantaisie

 

 

Day eighteen: Borders

Jour 18: bordures

  

 

 

 

Day nineteen: Interactive: Page with pockets/flaps to lift

 

Jour 19: Interactif: Page avec des pochettes/ rabats  à soulever 

 

Full page/ page entière

Flap 1/rabat 1

Flat 2/ rabat 2

Pocket 3/ pochette 3

Day Twenty: Nature

Jour 20: Nature

 

 

 

Day Twenty- one: Peeking -out:

Jour 21: Coup d'oeil 

 

 

 

 Day twenty-two: Bookshelf: As I didn't have enough to make a shelf, I opted for a page on literature with associated words and a photo of Colette.

 

Jour 22: Étagère : n'ayant pas de quoi faire une étagère, j'ai opté pour une page sur la littérature avec mots associés et une photo de Colette .

 

 

 

 

Day twenty-three: Texture: burlap, tracing paper, fabric, stamped tea bag, modeling paste

 

Jour 23: texture : toile de jute, calque, tissu, sachet de thé tamponné, pâte de structure

 

 

 

Day twenty-four: Fabric: white cotton, piece of absorbent paper full of ink, ribbons, piece of fabric from an old shopping bag

 

Jour 24: Tissu : en coton blanc, morceau de papier absorbant plein d'encres, rubans, morceau de tissu d'un vieux sac de course

 

 

 

 

 

Day twenty-five: Ombre in art : can go from lightest to darkest or from darkest to lightest, what I chose for each colour

 

Jour 25: Ombre en art soit aller du plus clair au plus foncé ou du foncé au clair , ce que j'ai choisi pour chacune des couleurs

 

Day twenty-six: Translucent

 

Jour 26: Translucide 

 

 

 

 

   

Day twenty-seven: Lyrics

 

 Jour 27: Paroles/texte

 

 

 

 

 

Day twenty-eight: Grungy 

 

Jour 28: Négligé 

 

 

Day twenty-nine: Geometric

 

Jour 29: Géométrique 

 

 

 

 

 

Day thirty: Travel : All the countries that I visited

 

Jour 30: Voyage : Tous les pays que j'ai visité

 

 

 

 

Day thirty-one: Reflect: I've translated it into a summary of this diary: I've put back what I liked to put in it over the course of thirty-one days

Jour 31: Refléter :Je l'aie traduit par un résumé de ce journal: j'ai remis ce que j'avais aimé y mettre tout au long des 31 jours

 To finish off, I've decorated the inside right-hand page a little like this:

 

 Pour finir j'ai pour l'instant un peu décoré la page intérieur droite comme ceci :

 

 

 

 

 

And close: 

 

Et fermé :

 

 

 

 

 

 

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt !

 

 

JJJanuary 2024, part 1/ partie 1

 It gave me back the desire to create every day for 1 month.

As well as the need to think about themes and discover that I'm capable of putting them into images on a page.

 Cela m'a repris , l'envie de créer chaque jour pendant 1 mois .

Ainsi que le besoin de réfléchir à des thèmes et de se découvrir capable de les mettre en images sur une page .

  As last time, I tried to vary the media and above all to use a lot of my "bank" of recycled images/words.

 Comme la fois précédente , j'ai essayé de varier les médias et surtout d'utiliser beaucoup de ma "banque" d'images/mots recyclés .

 I've once again opted for a brown bag as a blanket, but this time it's smaller than last July!

J'ai de nouveau opté pour un sac brun en guise de couverture mais cette fois , il est plus petit qu'en juillet dernier !

 Then I did some brusho with the gelli plate on 4 white panels to cover the 4 pieces of the outer and inner cover of the notebook.

Ensuite j'ai fait du brusho avec la gelli plate sur 4 panneaux blancs pour en couvrir les 4 morceaux de la couverture externe et interne du cahier.

 

 

 

Today I'm showing you the first 16 days.

The next 15 will be covered in another article!

Aujourd'hui je vous montre les 16 premiers jours .

Les 15 suivants seront pour un autre article !

 

Page 0:  with a tag where all the topics are listed

Ma page 0: avec l'étiquette ou les thèmes sont énoncés

 

 First day : Resolutions

Jour 01:Résolutions:

Background with Distress ink  /

Fond de page avec des encres Distress

Second day: Quote

Jour 02 : Citation

 

Third day : Throwback

Jour 03: Retour en arrière

Fourth day : Tuck spot

Jour 04: Replier

and inside , left

et à l'intérieur, gauche

and inside , right

et à l'intérieur, droit

 

 

 

Fifth Day: Daily log

 

Cinquième jour: journal quotidien

 

 

Sixth day: Memory

Jour 06: Mémoire

Day seven: Stitched: the ovals open with a quote from the author and the circles at the bottom are embroidered

Jour 07:cousu : les ovales s'ouvrent sur une citation de l'auteure et les ronds en bas sont brodés.

 Day eight: neutral

Jour 08:neutre

Day nine:Foliage

Jour 09: Feuillage

Day ten: Layered

Jour 10: couches superposées

 

 Day eleven: Eclectic

Jour 11: Éclectique

 

Day twelve: Torn edges

Jour 12: Bords déchirés

 

Day thirteen: Garden

Jour 13: Jardin

Day fourteen: Pattern

Jour 14: modèle répétitif

 

Day fifteen : Opposite

Jour 15: Opposé

 

 

Day sixteen  : Flow

Jour 16: Être dans l'instant

All the information about this challenge is here 

Toutes les informations concernant ce défi sont ICI ( en anglais exclusivement) 

That's it for today !
C'est tout pour aujourd'hui !

Thank you for stopping by.
See you soon !

Merci de votre visite.

À bientôt !